Eratosphere Forums - Metrical Poetry, Free Verse, Fiction, Art, Critique, Discussions Able Muse - a review of poetry, prose and art
Nav Header
Nav Sep RegisterNav Inbetween Seperation FAQNav Inbetween Seperation Members ListNav Inbetween Seperation CalendarNav Inbetween Seperation Mark Forums ReadNav Inbetween Seperation Nav Right

Forum Left Top
Eratosphere » Conversation » The Accomplished Members » Baudelaire in The Paris Review

Notices
It's been a while, Unregistered -- Welcome back to Eratosphere!

Reply
View First Unread View First Unread  
Thread Tools Display Modes
  #1  
Unread 06-02-2021, 06:26 AM
Aaron Poochigian Aaron Poochigian is offline
Member
  
Join Date: May 2007
Location: New York, NY
Posts: 4,634
Default Baudelaire in The Paris Review
Here I am, as Baudelaire, in "The Paris Review:"

https://www.theparisreview.org/poetr...les-baudelaire

My thanks for workshopping this poem on the Translation Board.
__________________
Aaron Poochigian
Reply With Quote
  #2  
Unread 06-03-2021, 03:29 PM
F.F. Teague F.F. Teague is offline
Member
  
Join Date: Jul 2017
Location: Gloucestershire, UK
Posts: 1,790
Default
Congratulations, Aaron
Reply With Quote
  #3  
Unread 06-03-2021, 05:34 PM
John Isbell John Isbell is offline
Member
  
Join Date: Mar 2017
Location: TX
Posts: 6,630
Default
Splendid poem. Congratulations on the publication, Aaron.

John
Reply With Quote
  #4  
Unread 06-04-2021, 03:55 PM
Gregory Dowling Gregory Dowling is offline
Member
  
Join Date: Nov 2004
Location: Venice, Italy
Posts: 2,399
Default
Bravo, Aaron!
I'm intrigued by the way Baudelaire gets all the credit in the contents-page...
Reply With Quote
  #5  
Unread 06-05-2021, 01:14 PM
Sarah-Jane Crowson's Avatar
Sarah-Jane Crowson Sarah-Jane Crowson is offline
Moderator
  
Join Date: Oct 2018
Location: UK
Posts: 1,687
Default
Yay! That is good. Congratulations!

Baudelaire 'feels' right for now, for me. I like how he works with psychogeography. I bet you write him completely into 'now', too, less pseudo-dreamy and with more human edge & zing.

Either way, I have pre-ordered the Kindle edition (I would have ordered the hard copy but it won't let me).

Sarah
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Contact Us - Able Muse - Archive - Top

Forum Right Top
Forum Left Bottom Forum Right Bottom
 
Right Left
Member Login
Forgot password?
Forum LeftForum Right


Forum Statistics:
Forum Members: 8,403
Total Threads: 21,890
Total Posts: 271,301
There are 3038 users
currently browsing forums.
Forum LeftForum Right


Forum Sponsor:
Donate & Support Able Muse / Eratosphere
Forum LeftForum Right
 Right Right
Right Bottom Left Right Bottom Right

All times are GMT -5. The time now is 02:04 AM.
Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Register
Hosted by ApplauZ Online